Это то, каким покупка страховки должна быть.	It's what buying insurance should be.
покупка	Buys
Покупка	Buy
Покупка в интернет магазине	Buying online
Покупка подержанного	Buying used
Покупка необходимого.	Buying what matters.
покупка товаров в твердой валюте	purchase of goods in hard currency
Это выгодная покупка.	That's a good buy.
Покупка ценных бумаг	Buy shares
В некоторых случаях, если органическое продовольствие недоступно, покупка местной, пусть не органической, продукции может в общем оказывать меньшее экологические воздействие, чем покупка органического продовольствия, импортированного с другого континента.	If organic food is not available locally, in some cases buying local non organic food may have lower overall environmental implications than buying organic food imported from another continent.
Потому что, как говорится, наилучшая покупка это покупка перед своим крыльцом.	Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
Потому что, как говорится, наилучшая покупка это покупка перед своим крыльцом.	Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
Покупка такого подарка в этой стране...	Buying this kind of present in this country...
Стоимость покупки или производства наших машин, в среднем в 8 раз ниже, чем покупка у промышленного производителя.	The cost of making or buying our machines are, on average ... ... 8x cheaper than buying from an Industrial Manufacturer.
Вас интересует покупка энциклопедии?	Are you interested in buying an encyclopedia?
Это была выгодная покупка.	That purchase was a good bargain.
Это была хорошая покупка.	It was a good buy.
Это платье выгодная покупка.	This dress is a good buy.
покупка сырья и материалов	purchase of raw materials
Только массовая покупка облигаций центробанками Азии спасла доллар от падения, еще более стремительного, чем было.	Only massive buying of treasury bills by Asian central banks has prevented the dollar from falling even more precipitously than it has
Покупка производственного предприятия и оборудования	Purchase of production plant and equipment
Покупка евро Китаем направило процесс в обратную сторону.	Chinese buying reversed the euro s decline.
Просмотр и покупка музыки в звукозаписывающем лейбле MagnatuneName	Preview and buy music from the non evil Magnatune record label
Тоже самое мы видим и в других областях жизни, гораздо более важных чем покупка вещей. Такое же многообразие выбора.	So, in other aspects of life that are much more significant than buying things, the same explosion of choice is true.
И покупка может стать еще дешевле!	And buying may get cheaper still!
Самый прямой метод покупка иностранных активов.	The most direct method is purchases of foreign assets.
Один клик мышкой и покупка сделана.	One click and the deals are gone.
Эти наручные часы действительно хорошая покупка.	This watch is a really good buy.
Покупка домов, отмывание денег и т.д..	Buying houses, money laundering, etc.
А ранее просто покупка подарка маме.	Above, it's just kind of, I bought a gift for my mother.
Сделка стала известна как Покупка Луизианы .	the Louisiana Purchase.
Покупка автомобиля подобна его полному отсутствию.	Buying a car similar to its total absence.
То есть получилась одна и та же покупка, только совершенная либо для себя, либо для кого то другого.	So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливым.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливой.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает Вас счастливым.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает Вас счастливой.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает вас счастливыми.	Buying a new TV won't make you happy.
Покупка была оформлена 28 июня 2008 года.	The purchase was finalised on 28 June 2008.
Раньше покупка или продажа еды были событием.	It used to be a social event, buying and selling food.
Нож и его покупка веская улика, так?	The knife and the way it was bought is strong evidence, don't you think?
Прокат книг становится все более популярен, позволяя студентам пользоваться книгой в течение семестра, и часто обходится существенно дешевле, чем их покупка.	Renting textbooks is on the rise, allowing students to use a book for the semester, often at a significant discount to buying.
Покупка целых предприятий приводит к недовольным высказываниям в американском Конгрессе.	Buying up whole enterprises triggers angry speeches in the US Congress.
Покупка и продажа или обмен что то с другими игроками, или то, что называется не персонажа, с некоторые автоматизированные персонаж в игре.	Buying and selling, or exchanging something with other players, or with what's called a non player character, with some automated character in the game. Turns we saw with tic tac toe and win states we also saw wi th tic tac toe.
Последняя покупка для вас и ее делают другие.	The last shopping of your life is done by others.

Display this page in English