Перевод "сделать из него" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

из - перевод :

From

из - перевод :

Out from

из - перевод :

Of an

ключевые слова : Those These Doesn Look Good Because Done Nothing Trying There

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я могу сделать это для него.	I can do that for him.
Что ты можешь для него сделать?	What can you do for him?
Что вы можете для него сделать?	What can you do for him?
Что мы можем для него сделать?	What can we do for him?
Хватит ли у него мудрости сделать это?	Will he have the strategic vision to do so?
Ты ничего не можешь для него сделать.	There is nothing you can do for him.
Вы ничего не можете для него сделать.	There is nothing you can do for him.
Том решил сделать всё от него зависящее.	Tom decided to do his best.
Мы не можем сделать это без него.	We can't do this without him.
Я не могу это сделать без него.	I can't do this without him.
Мы ничего не можем для него сделать.	We can do nothing for him.
Я не могу нечего сделать для него.	I can't do anything for him.
Том попросил меня, сделать это для него.	Tom asked me to do it for him.
Том попросил Мэри сделать это для него.	Tom asked Mary to do that for him.
Том попросил меня сделать это для него.	Tom asked me to do that for him.
Том уговорил Мэри сделать это для него.	Tom talked Mary into doing that for him.
Он просил меня сделать это для него.	He asked me to do this for him.
Он просил меня сделать это для него.	He asked me to do that for him.
Он просил меня сделать это для него.	He asked me to do it for him.
Вот отрывок из него	Part of it reads
Это из за него.	He caused this.
Сделать это за час невыполнимая для него задача.	It is impossible for him to finish it in an hour.
Я бы не смог этого сделать без него.	I couldn't have done this without him.
Не думаю, что могу сделать это без него.	I don't think I can do this without him.
Том попросил Мэри кое что для него сделать.	Tom asked Mary to do something for him.
Без него я бы не смог этого сделать.	I couldn't have done it without him.
Я не смог бы сделать это без него.	I couldn't have done it without him.
Больше мы для него ничего не можем сделать.	There's nothing more we can do for him.
Больше мы ничего не можем для него сделать.	There's nothing more we can do for him.
Том попросил Мэри сделать за него домашнее задание.	Tom asked Mary to do his homework for him.
Из него выйдет хороший врач.	He will make a good doctor.
Не делай из него идиота.	Don't make a fool of him.
Она из него верёвки вила.	She had him wrapped around her little finger.
Надо сделать на нее ремикс. У него отличный голос.	We have to remix it. He's got a great voice.
Я сделал то, что я обещал сделать для него.	I did what I promised to do for him.
Перспектив сделать из него массовый сервис мы не видим а разработка Яндекса сосредоточена в основном на массовых сервисах.	We don't see any perspective to make it a mass service and the development of Yandex is mainly focused on mass services.
Вода из него используется для питья.	They use that water for drinking.
У него из кармана выпала монета.	A coin dropped out of his pocket.
У него шла кровь из носа.	His nose bled.
Ей удалось вытянуть из него правду.	She succeeded in drawing the truth from him.
Она сделала из него настоящего мужчину.	She made a man of him.
Ей удалось вытянуть из него правду.	She succeeded in getting him to tell the truth.
Из за него я пропустил автобус.	He caused me to miss the bus.
У него течёт кровь из пальца.	His finger bleeds.
У него лихорадка из за вируса.	The virus makes him very feverish.

Display this page in English