Мы послали за врачом.	We sent for a doctor.
Мы послали приглашения вчера.	We've sent the invitations yesterday.
Мы послали приглашения вчера.	We sent out the invitations yesterday.
Барыня послали.	'The mistress has sent me!
Вот мы для Агафьи Михайловны послали за земским доктором.	Did we not send for the district doctor for Agatha Mikhaylovna?'
Пока послали за врачом, она уже неделю как болела.	She had been ill for a week when the doctor was sent for.
Они послали за врачом.	They sent for the doctor.
Они послали за лекарем.	They sent for the doctor.
Родители послали мне открытку.	My parents sent me a postcard.
Тома послали на задание.	Tom was sent on a mission.
Куда они тебя послали?	Where did they send you?
Куда вы его послали?	Where did you send him?
Мы послали около 50 000 дисков учителям старших классов школ США,	We've sent 50,000 DVDs to high school teachers in the U.S.
И послали Мы тебя (о, Мухаммад) к людям ко всему человечеству посланником, и довольно Аллаха как свидетеля!	We have sent you as apostle to all mankind and God is sufficient as witness.
Папу вчера послали в больницу.	Father was sent to the hospital yesterday.
Нас послали на секретную миссию.	We are sent on a covert mission.
Нас послали на тайное задание.	We are sent on a covert mission.
Как мы могли так ошибаться?	How could we have been so wrong?
Да послали ли за свежим молоком?	Has the milk been sent for?'
Послали, наконец, к Щербацким разложить вещи.	They were obliged to send to the Shcherbatskys' after all, and the things had to be unpacked.
Спасибо, что послали мне чудесную открытку.	Thank you for sending me a nice card.
Они послали его в Северную Америку.	They sent him to North America.
Они послали нас в заводское управление.	They sent us to the administration office of the factory.
Вы бы лучше послали за доктором.	You'd better send for the doctor.
Они послали меня, чтобы убить тебя.	They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы тебя убить.	They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы вас убить.	They sent me to kill you.
Они послали письма в прошлом месяце.	They sent the letters last month.
Мы работаем так быстро, как можем.	We're working as fast as we can.
Том не так молод, как мы.	Tom isn't as young as we are.
Мы не так молоды, как Том.	We're not as young as Tom.
Том не так устал, как мы.	Tom isn't as tired as we are.
Мы оба знаем, как так вышло.	We both know how that turned out.
Мы обе знаем, как так вышло.	We both know how that turned out.
Мы не так заняты, как Том.	We aren't as busy as Tom.
Раз его послали перенести стол и диван.	Once he was told to fetch a table and a sofa.
Это не будет так, как мы думаем.	'It will not happen as we think.
Так как шел дождь, мы остались дома.	Since it was raining, we stayed at home.
Они так же устали, как и мы.	They're as tired as we are.
Мы уже не так молоды, как раньше.	We're not as young as we used to be.
Всё прошло так, как мы и ожидали.	Everything went as expected.
Том не так богат, как мы думали.	Tom isn't as rich as we thought he was.
Мы больше не работаем так, как раньше.	We aren't working anymore as we did before.
Мы можем ехать так быстро, как хотим.	We can drive as fast as we want.
Всё вышло не так, как мы ожидали.	Things didn't turn out the way we expected.

Display this page in English