Перевод "ясные определенные условия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

условия - перевод :

ключевые слова : Certain Specific Rules Made Terms Conditions Contract Condition Accept Clear Limpid Bright Soft Obvious

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

До тех пор, пока соблюдены определенные условия.	So long as certain parameters are met.
Чтобы подобный курс стал осуществим, должны быть соблюдены определенные предварительные условия.	For such a deal to become possible, certain preconditions must be met.
У него ясные голубые глаза.	He has clear blue eyes.
В ясные ночи видно Млечный Путь.	On clear nights we see the Milky Way.
Степан Аркадьич широко открыл свои блестящие, ясные глаза.	Oblonsky opened his clear and shining eyes wide.
Разумеется, были определенные ожидания.	Of course there was some expectation.
Международный Суд имел определенные опасения	The ICJ has concerns that
Снова на это потребуются определенные затраты.	Again, there would be a cost.
Какие определенные цели должен преследовать ДИТ?	What specific goals should the CIO pursue?
Все это наводит на определенные мысли.	All this begs a question.
Я думал, что делаю определенные успехи.	I thought I was making some progress.
Я думала, что делаю определенные успехи.	I thought I was making some progress.
Погодные условия	Weather Conditions
Есть условия.	There are conditions.
Каковы условия?	What're the terms?
Каковы условия?	What are the conditions?
Условия деятельности.	Conditions of Activity ).
Но этот новый протекционизм создает определенные проблемы.	This new protectionism raises problems.
Но с децентрализацией также связаны определенные проблемы.	But decentralization raises problems of its own.
Снова на это потребуются определенные затра ы.	Again, there would be a cost.
С сентября по апрель в ясные ночи здесь можно наблюдать северное сияние.	Around September (up to April), you can expect the first sightings of the northern lights if the night is clear.
Каковы ваши условия?	What are your conditions?
Каковы условия контракта?	What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.	These are my terms.
Многогранный регион должен выкристаллизоваться в определенные политические структуры.	But there can be no doubt that the post colonial status quo in the Middle East is crumbling. A multifaceted region has yet to crystallize into more definitive political constructions.
Многогранный регион должен выкристаллизоваться в определенные политические структуры.	A multifaceted region has yet to crystallize into more definitive political constructions.
Также существуют определенные методы контроля над исполнением законов.	There also are appropriate monitoring procedures to assess the progress in implementing the laws.
Поэтому им тоже необходимы ясные, хотя и другие, ограничения системы рычагов государственного регулирования.	So they also need clear, albeit different, limits on leverage.
Урожай был прекрасный, и стояли ясные, жаркие летние дни с росистыми короткими ночами.	The promise of the harvest was splendid, the weather clear and hot, and the short night dewy.
Условия трущобные и негигиеничные.	Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.	These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?	What are these terms?
Сами видите, какие условия.	You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия	Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.	We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.	We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.	Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.	They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.	I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.	I accept your terms.
Я принимаю твои условия.	I accept your terms.
Мы примем ваши условия.	We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.	We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.	I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.	I accept your conditions.

Display this page in English