Translation of "national historic site" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Historic - translation :

исторический

National - translation :

национальный

National historic site - translation :

Национальный исторический музей

Site - translation :

сайт

Keywords : исторический исторического историческое исторической историческом Национальной Национальная Национальный Национального Национальную сайте стройке знакомств площадке месту

Examples (External sources, not reviewed)

Little Rock Central High School, National Historic Site.	Little Rock Central High School, National Historic Site.
Historic Buddhist site	Историческое буддийское место
It was designated as a National Historic Site of Canada in 2001.	В 2001 г. причислено к Национальным историческим памятникам Канады.
The original Fort King site was designated as a National Historic Landmark in 2004.	Оригинальный Форт Кинг сам сайт был назначен Национальный исторический памятник в 2004 году.
The Victoria Memorial Museum building was designated a National Historic Site of Canada in 1990.	В 1990 г. здание получило статус Национального исторического памятника Канады.
It is now the Springfield Armory National Historic Site, and is managed and operated by the National Park Service.	В настоящее время используется как музейный комплекс Springfield Armory National Historic Site .
The former site of the fort is now a Texas historic site.	Бывший форт сейчас является техасским историческим заповедником.
External links Government site, with historic and tourist information	Government site, with historic and tourist information
It is a National Historic Landmark, and is listed on the National Register of Historic Places.	National Historic Landmark Listing for Conference House Dull, Jonathan.
National Historic Landmarks Program Lowell Observatory	National Historic Landmarks Program Lowell Observatory
The regime attacked the historic site using mortars, leaving it ablaze.	Используя миномёты, войска режима нанесли удар по историческому объекту, в результате чего рынок сгорел.
The park contains 42 locations designated on the National Register of Historic Places, including four National Historic Landmarks.	Парк включает 42 объекта, входящих в национальный реестр исторических мест США, а том числе 4 национальных исторических памятника.
It is designated as a National Historic Landmark.	Арсенал включён в Национальный реестр исторических мест США.
The building was added to the National Register of Historic Places in 1970 and recognized as a National Historic Landmark in 1986.	Здание было включено в Национальный реестр исторических мест США в 1970 году и признано Национальным историческим памятником США в 1986 году.
The Park Slope Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 1980.	В 1980 году исторический центр Парк Слоуп был включён в Национальный реестр исторических мест США.
The historic centre of Bruges has been a UNESCO World Heritage Site since 2000.	В 2000 году исторический центр Брюгге был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия.
UNESCO named the historic center of Mompox as a World Heritage Site in 1995.	С 1995 года исторический центр города входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Adjacent counties and independent cities National protected areas Colonial National Historical Park (part) Jamestown National Historic Site Demographics As of the 2010 census, there were 67,009 people, 19,003 households, and 13,986 families residing in the county.	Кинг энд Куин (Виргиния) северo восток Глочестер (Виргиния) северo восток независимый город Williamsburg, Virginia восток Сарри (Виргиния) югоПо данным переписи населения 2010 года в округе проживает 67 009 жителей в составе 19 003 домашних хозяйств и 13 986 семей.
The cemetery was listed on the National Register of Historic Places on June 23, 1969 and designated a National Historic Landmark in 2011.	23 июня 1969 года кладбище было внесено в Национальный реестр исторических мест.
It was declared a National Historic Landmark in 1987.	В 1987 г. причислен к Национальным историческим достопримечательностям.
In 1979, Miami Beach's Art Deco Historic District was listed on the National Register of Historic Places.	В 1979 году исторический район Майами Бич Art Deco был включён в Национальный регистр исторических мест.
The Two Bridges Historic District was listed in the National Register of Historic Places in September 2003.	В 2003 году Ту Бриджес был внесён в Национальный реестр исторических мест США.
Parks Canada manages 37 National Parks, three National Marine Conservation Areas, 168 National Historic Sites, and one National Landmark.	Парки Канады имеют в управлении 36 национальных парков, семь заповедников, три морских заповедника, один национальный памятник, а также 158 исторических мест.
It was designated as a National Historic Landmark in 1986.	В 1986 году Эмпайр стейт билдинг вошёл в список национальных исторических памятников США.
The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark.	Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США.
The building was declared a National Historic Landmark in 1965.	В 1965 году зданию был присвоен статус национального исторического памятника.
It is listed on the National Register of Historic Places.	Входит в Национальный реестр исторических мест США.
The following year it was declared a National Historic Landmark.	В 1979 году капитолий получил статус национального исторического памятника.
It is listed on the National Register of Historic Places.	Здание включено в Национальный реестр исторических мест.
The downtown area of the city is listed as a historic district on the National Register of Historic Places.	Центральная часть города входит в качестве исторического района (а historic district) в Национальный реестр исторических мест США.
The town was designated a National Historic Landmark in 1961, and in 1962 it became Bodie State Historic Park.	В 1962 году был создан исторический парк штата Калифорнии Боди ( Bodie State Historic Park) .
The building is listed in the National Register of Historic Places.	Это здание включено в национальный реестр исторических мест США.
Banff is home to several cultural institutions, including the Banff Centre, the Whyte Museum, the Buffalo Nations Luxton Museum, Cave and Basin National Historic Site, and several art galleries.	Здесь расположено нескольких учреждений культуры, в том числе Центр Банф, музеи Banff Centre, Whyte Museum, Buffalo Nations Luxton Museum, Cave and Basin National Historic Site, а также несколько художественных галерей.
The site of historic Fort Spokane is located at the confluence of the Spokane and Columbia rivers.	Историческое место расположения Форта Спокан находится в месте слияния рек Спокан и Литл Спокан.
Published on the site of the National Security Committee.	Опубликовано на сайте Комитета национальной безопасности.
National Mall (Washington, D.C.) The site on the National Mall opened in September 2004.	Музей открыт в сентябре 2004 года на территории парка Нейшнл Молл ( en National Mall) (подготовка открытия заняла 15 лет).
External links The Swedish National Historic Museum on the Hensbacka culture The Swedish National Historic Museum on the Fosna culture Images of Hensbacka tools Images of Hensbacka tools 2	The Swedish National Historic Museum on the Hensbacka culture The Swedish National Historic Museum on the Fosna culture Images of Hensbacka tools Images of Hensbacka tools 2
A few months later, the historic 2005 Ethiopian national election took place.	Через несколько месяцев, в историческом 2005 м в Эфиопии состоялись всеобщие выборы.
It was listed in the National Register of Historic Places in 1973.	Он был включён в Национальный реестр исторических мест в 1973 году.
It was listed on the National Register of Historic Places in 1999.	В 1999 году Сити холл Буффало был включен в Национальный реестр исторических мест США.
The ship was added to the National Historic Landmark registry in 1986.	Судно было включено в Национальный регистр Исторических достопримечательностей в 1986.
And was the Chief Founder of Jubilee College for example now a state historic site over by Peoria.	И был главный основатель Юбилейный колледж Например сейчас состояние историческое место на себя Пеория.
The chapel was listed on the National Register of Historic Places in 2000.	В 2000 году часовня была внесена в Национальный реестр исторических мест США.
On October 9, 1960, the Tippecanoe Battlefield was named a National Historic Landmark.	9 октября 1960 года поле сражения при Типпикану было назначено Национальным историческим памятником.
The capitol was listed on the National Register of Historic Places in 1978.	В 1978 году Капитолийский холм был внесён в Национальный реестр исторических мест.

Показать эту страницу на русском языке