Перевод "если будет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если будет дождь, игра будет отменена. | If it should rain, the game will be called off. |
| Игра будет проведена, даже если будет дождь. | The game will be held even if it rains. |
| Если не будет дождя. | If it does not rain. |
| Если будет весело, останусь. | If it's fun, I will stay. |
| Если будет время, заскочу. | If I have time, I'll drop by. |
| Загляни, если будет возможность. | Drop in if you get a chance. |
| Если Обама будет переизбран, у них будет бомба . | If Obama is re elected, they will have the bomb. |
| Если будет дождь, я останусь. | I'll stay if it rains. |
| Зайди, пожалуйста, если будет время. | Please come over if you have time. |
| Если нужна будет помощь, зови. | If you need any help, ask me. |
| Если погода будет хорошая, пойду. | If the weather is good, I'll go. |
| Если погода будет хорошая, поеду. | If the weather is good, I'll go. |
| Что будет, если Том проиграет? | What happens if Tom loses? |
| Что будет, если меня поймают? | What happens if I get caught? |
| Что будет, если это случится? | What happens if that happens? |
| Что будет, если нас поймают? | What happens if we get caught? |
| Что будет, если ты промокнешь? | What happens if you get wet? |
| Что будет, если мы заразимся? | What happens if we get infected? |
| Скажите мне, если будет больно. | Tell me if it hurts. |
| Скажи мне, если будет больно. | Tell me if it hurts. |
| Хорошо будет, если заразить воду холерой? | Would adding cholera to the water be a good idea? |
| Если замалчивать насилие, оно будет продолжаться . | Silence about rape means it will continue. |
| Что будет, если блогеров признают виновными? | What if the bloggers are found guilty? |
| Если будет дождь, я не пойду. | In case it rains, I won't go. |
| Он не придёт, если будет дождь. | He won't come if it rains. |
| Если он будет стараться, он преуспеет. | If he tries hard, he will succeed. |
| Если завтра будет дождь, игру перенесут. | If it is rainy tomorrow, the game will be put off. |
| Игра состоится, даже если будет дождь. | Even if it rains, the game will be played. |
| Будет удивительно, если он вообще придет. | If he comes at all, it will be surprising. |
| Будет лучше, если ты здесь отдохнёшь. | It would be better if you took a rest here. |
| Я пойду, даже если будет дождь. | I will go even if it rains. |
| Я поеду, даже если будет дождь. | I will go even if it rains. |
| Заглядывай ко мне, если будет время. | Come and see me if you have any time. |
| Лучше ли будет, если начать рано? | Would it be better to start early? |
| Будет досадно, если он потерпит неудачу. | It'll be a pity if he fails. |
| Давай сходим, если не будет дождя. | Let's go if it's not raining. |
| Давайте сходим, если не будет дождя. | Let's go if it's not raining. |
| Позвони мне, если нужна будет помощь. | Give me a call if you need help. |
| Позвоните мне, если нужна будет помощь. | Give me a call if you need help. |
| Если будет дождь, я останусь дома. | If it rains, I'll stay at home. |
| Если будет дождь, он не придёт. | If it rains, he won't come. |
| Если завтра будет дождь, экскурсию отменят. | If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. |
| Если будет дождь, мы отменим поездку. | If it rains, we'll cancel the trip. |
| Будет лучше, если вы поедете поездом. | It would be better if you went by train. |
| Если будет нужно, я уволю Тома. | I'll fire Tom if I have to. |
Похожие Запросы : если она будет - если это будет - если все будет - если один будет - если это будет - если он будет - если не будет прекращено - если это будет сочтено - если так будет продолжаться - если будет признано необходимым - если оно будет продолжаться - если не будет решена - если это будет продолжаться - если не будет продлен
