Перевод "пройти или не" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

или - перевод : или - перевод :
Or

или - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : Пройти - перевод : пройти - перевод :
ключевые слова : Whether Either Worry Test Pass Walk Past Please

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они не дают пройти.
They are in the way.
Я не дам тебе пройти.
I will not let you pass.
Я не могу пройти тест.
I can't pass the test.
Я не могу пройти испытание.
I can't pass the test.
Я не смог пройти тест.
I wasn't able to pass the test.
Я не позволю им пройти.
I won't let them pass.
Не подскажете, как пройти в библиотеку?
Will you tell me the way to the library?
Я не знаю, как туда пройти.
I don't know how to go there.
Не скажете, как пройти к библиотеке?
Can you tell me the way to the library?
Он не смог пройти экзамен по вождению.
He failed to pass his driving test.
Вы не подскажете, как пройти в библиотеку?
Can you tell me how to get to the library?
Они мешают пройти.
They are in the way.
Дайте пройти, пожалуйста.
Make way, please.
Пожалуйста, разрешите пройти!
Please, let me go through!
Они могут пройти.
They may pass.
Извините, разрешите пройти.
Excuse me, I'm coming through.
Не подскажете, как пройти в музей мадам Тюссо?
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?
Простите, вы не подскажете, как пройти на почту?
Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
Вы не подскажете, как пройти к зданию мэрии?
Can you tell me how to get to the city hall?
Я не хочу ещё раз пройти через подобное.
I don't want to go through another experience like that.
Не могли бы вы пройти со мной, пожалуйста?
Would you please come with me?
Даже пройти было негде.
There was nowhere to move.
Как пройти на пляж?
Which way is the beach?
Пожалуйста, дайте ему пройти.
Please make way for him.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Let me pass, please.
Я смог пройти тест.
I was able to pass the test.
Ей повезло пройти экзамен.
She was fortunate to pass the exam.
Пожалуйста, дайте мне пройти.
Please let me pass.
Как пройти на взморье?
How do I get to the beach?
Часть пути нужно пройти пешком. Система еще не совершенна.
Some of it is about walking. It's not all perfect yet.
Никто, никто не может просто пройти мимо униженной женщины.
Nobody, nobody can just pass by a humiliated woman.
Нам, к сожалению, не дали пройти к Монументу независимости.
Unfortunately, they didn't let us get to the Monument of Independence.
Вы не могли бы подсказать мне, как туда пройти?
Could you tell me how to get there?
Простите, Вы не подскажете, как пройти к автобусной остановке?
Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
Ты никогда не поймёшь, через что мне пришлось пройти.
You will never realize what I went through.
Я могу пройти пешком не больше трёх километров сразу.
I can only walk about three kilometers at a stretch.
Если вы зайдёте на сайт 23andMe.com или на сайт councilofdads.com, вы можете пройти по ссылке,
So if you go to 23andMe, or if you go to councilofdads.com, you can click on a link.
М.С. Способность пройти все лунки
MS Walking all those holes?
Как мне пройти в полицию?
How can I get to the police station?
Как пройти к пятому выходу?
How do I get to Gate 5?
Я собираюсь пройти обследование глаз.
I'm going to have my eyes examined.
Как мне пройти в полицию?
How do I get to the police?
Вы должны пройти со мной.
You need to follow me.
Я едва сумел пройти тест.
I just barely managed to pass the test.
Предстоит пройти ещё долгий путь.
There's still a long way to go.

 

Похожие Запросы : не может пройти - пройти и не - не должны пройти - или не - не хотят или не - не или ни - связанные или не - или не его - или если не - не или ни - или, вернее, не - не или если