Перевод "russian soviet federated socialist republic" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Soviet Socialist Republic and Byelorussian Soviet Socialist Republic
Республикой и Белорусской Советской Социалистической Республикой
SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC
И БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
Ukrainian Soviet Socialist Republic and
Украинской Советской Социалистической
Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic
Деятельность, касающаяся бывших участников из числа граждан бывшего Союза Советских Социалистических Республик, Украинской Советской Социалистической Республики и Белорусской Советской Социалистической Республики
AGREEMENTS BETWEEN THE FUND AND THE FORMER UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS, UKRAINIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC . 237 253 56
ТОЛКОВАНИЕ И ВЫПОЛНЕНИЕ СОГЛАШЕНИЙ О ПЕРЕДАЧЕ ПЕНСИОННЫХ ПРАВ МЕЖДУ ФОНДОМ И БЫВШИМИ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, УКРАИНСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ И БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
Union of Soviet Socialist Republics Russian Federation
Союз Советских Социалистических Республик Российская Федерация
Byelorussian Soviet Socialist Republic ..... 119 129 31
ческой Республикой . 119 129 36 iii
The Supreme Court of the Russian Socialist Federative Soviet Republic (RSFSR) upheld the sentence on 11 May 1990.
11 мая 1990 года Верховный суд Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) подтвердил этот приговор.
The Attorney General s Office has even been occupying itself with a ludicrous retrospective analysis of the decision in 1954 to transfer Crimea from the jurisdiction of the Russian Soviet Federative Socialist Republic to that of the Ukrainian Soviet Socialist Republic.
Даже Генеральная Прокуратура занимается нелепым ретроспективным анализом решения о передаче Крыма от юрисдикции Российской Советской Федеративной Социалистической Республики в состав Украинской Советской Социалистической Республики в 1954 году.
The flag of the Soviet Socialist Republic of Tajikistan between 1953 1991.
Флаг Таджикской советской социалистической республики, 1953 1991.
Abstaining Central African Republic, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Russian Federation
Центральноафриканская Республика, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Российская Федерация
On March 24, 1990 he became President of the Uzbek Soviet Socialist Republic.
24 марта 1990 г. на сессии Верховного Совета Республики избирается Президентом Республики Узбекистан.
Until 1929, the Tajik Soviet Socialist Republic (SSR) was itself an autonomous republic within the Uzbek SSR.
До 1929 года Таджикская Советская Социалистическая Республика (ССР) сама была автономной республикой в составе узбекской ССР.
Abstaining Central African Republic, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Russian Federation, Samoa.
Воздержались Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Российская Федерация, Самоа, Центральноафриканская Республика.
8. In 1931, Abkhazia was accorded the status of an autonomous republic within the Soviet Socialist Republic of Georgia.
8. В 1931 году Абхазии был предоставлен статус автономной республики в рамках Советской Социалистической Республики Грузии.
former Union of Soviet Socialist Republics,
Союзом Советских Социалистических Республик,
Union of Soviet Socialist Republics, Ukrainian
Социалистических Республик, Украинской Советской Социалистической
Ethiopia Union of Soviet Socialist Republics
Куба Эфиопия
Union of Soviet Socialist Republics Morocco
Китай Китай Куба Марокко
UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS, UKRAINIAN
РЕСПУБЛИК, УКРАИНСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
Legal Aspects of Participation of the Ukrainian Soviet Socialist Republic in International Relations (monograph), 1985, Kyiv.
Legal Aspects of Participation of the Ukrainian Soviet Socialist Republic in International Relations (monograph), 1985, Kyiv
The Sickle Under the Hammer The Russian Socialist Revolutionaries in the Early Months of Soviet Rule , 1963.
Radkey O. H. The Sickle under the Hammer The Russian Socialist Revolutionaries in the Early Months of Soviet Rule.
In 1992 the Russian Federation assumed the rights and obligations of the Union of Soviet Socialist Republics.
В 1992 году Российская Федерация приняла на себя права и обязательства Союза Советских Социалистических Республик.
Abstaining Central African Republic, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Samoa, United States of America
Центральноафриканская Республика, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация, Самоа, Соединенные Штаты Америки
Japan, Micronesia (Federated States of), Russian Federation
Япония, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация
In Kyrgyzstan, then the Soviet Socialist Republic of Kyrgyzia, she turned into something of a national icon.
В Кыргызстане, тогда Киргизской Советской Социалистической Республике, она превратилась во что то вроде национального символа.
This law proclaimed an independent democratic State Turkmenistan within the territory of the Turkmen Soviet Socialist Republic.
Закон провозгласил в границах территории Туркменской ССР независимое демократическое государство Туркменистан.
SOVIET SOCIALIST REPUBLICS (USSR) . 35 64 12
РЕСПУБЛИК (СССР) . 35 64 12
Hungary a Union of Soviet Socialist Republics
Индия Союз Советских Социалистических
Abstaining Central African Republic, Fiji, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Samoa, United States of America.
Воздержались Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация, Самоа, Соединенные Штаты Америки, Фиджи, Центральноафриканская Республика.
Abstaining Belarus, Botswana, Central African Republic, Croatia, Dominican Republic, Kenya, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Papua New Guinea, Russian Federation, Samoa, Turkmenistan, Uruguay
Беларусь, Ботсвана, Доминиканская Республика, Кения, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Папуа Новая Гвинея, Российская Федерация, Самоа, Туркменистан, Уругвай, Хорватия, Центральноафриканская Республика
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics .
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics .
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .
Soviet Socialist (CEDAW C 5 Add.5) (1983)
Социалистическая (СЕDАW С 5 Аdd.5) (1983 год)
He emerged at the end of World War I as one of the leading agitators for a federated Bavarian Soviet Republic.
В конце Первой мировой войны один из ведущих агитаторов Баварской Советской республики.
Socialist Republic of Viet Nam
Социалистическая Республика Вьетнам
Abstaining Belarus, Botswana, Croatia, Czech Republic, Kenya, Kyrgyzstan, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Peru, Russian Federation, Samoa, Togo, Uruguay.
Воздержались Беларусь, Ботсвана, Кения, Кыргызстан, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Перу, Российская Федерация, Самоа, Того, Уругвай, Хорватия, Чешская Республика.
Abstaining Belarus, Botswana, Croatia, Czech Republic, Kenya, Kyrgyzstan, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Peru, Russian Federation, Samoa, Togo, Uruguay.
Воздержались Беларусь, Ботсвана, Кения, Кыргызстан, Микронезии, Федеративные Штаты, Нигерия, Перу, Российская Федерация, Самоа, Того, Хорватия, Чешская Республика, Уругвай.
The Federated States of Micronesia, Palau, the Republic
Федеративные Штаты Микронезии, Палау, Республика Маршалловы Острова,
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics .
СССР значит Союз Советских Социалистических Республик .
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics .
СССР означает Союз Советских Социалистических Республик .

 

Related searches : Soviet Socialist Republic - Socialist Republic Of Vietnam - Union Of Soviet Socialist Republics - Federated Search - Federated Network - Federated System - Federated Identities - Federated Structure - Federated Model - Federated Data