Перевод "russian soviet federated socialist republic" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Federated - translation : Republic - translation : Russian - translation : Russian soviet federated socialist republic - translation : Socialist - translation : Soviet - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Soviet Socialist Republic and Byelorussian Soviet Socialist Republic | Республикой и Белорусской Советской Социалистической Республикой |
SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC | И БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ |
Ukrainian Soviet Socialist Republic and | Украинской Советской Социалистической |
Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic | Деятельность, касающаяся бывших участников из числа граждан бывшего Союза Советских Социалистических Республик, Украинской Советской Социалистической Республики и Белорусской Советской Социалистической Республики |
AGREEMENTS BETWEEN THE FUND AND THE FORMER UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS, UKRAINIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC . 237 253 56 | ТОЛКОВАНИЕ И ВЫПОЛНЕНИЕ СОГЛАШЕНИЙ О ПЕРЕДАЧЕ ПЕНСИОННЫХ ПРАВ МЕЖДУ ФОНДОМ И БЫВШИМИ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, УКРАИНСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ И БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ |
Union of Soviet Socialist Republics Russian Federation | Союз Советских Социалистических Республик Российская Федерация |
Byelorussian Soviet Socialist Republic ..... 119 129 31 | ческой Республикой . 119 129 36 iii |
The Supreme Court of the Russian Socialist Federative Soviet Republic (RSFSR) upheld the sentence on 11 May 1990. | 11 мая 1990 года Верховный суд Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) подтвердил этот приговор. |
The Attorney General s Office has even been occupying itself with a ludicrous retrospective analysis of the decision in 1954 to transfer Crimea from the jurisdiction of the Russian Soviet Federative Socialist Republic to that of the Ukrainian Soviet Socialist Republic. | Даже Генеральная Прокуратура занимается нелепым ретроспективным анализом решения о передаче Крыма от юрисдикции Российской Советской Федеративной Социалистической Республики в состав Украинской Советской Социалистической Республики в 1954 году. |
The flag of the Soviet Socialist Republic of Tajikistan between 1953 1991. | Флаг Таджикской советской социалистической республики, 1953 1991. |
Abstaining Central African Republic, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Russian Federation | Центральноафриканская Республика, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Российская Федерация |
On March 24, 1990 he became President of the Uzbek Soviet Socialist Republic. | 24 марта 1990 г. на сессии Верховного Совета Республики избирается Президентом Республики Узбекистан. |
Until 1929, the Tajik Soviet Socialist Republic (SSR) was itself an autonomous republic within the Uzbek SSR. | До 1929 года Таджикская Советская Социалистическая Республика (ССР) сама была автономной республикой в составе узбекской ССР. |
Abstaining Central African Republic, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Russian Federation, Samoa. | Воздержались Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Российская Федерация, Самоа, Центральноафриканская Республика. |
8. In 1931, Abkhazia was accorded the status of an autonomous republic within the Soviet Socialist Republic of Georgia. | 8. В 1931 году Абхазии был предоставлен статус автономной республики в рамках Советской Социалистической Республики Грузии. |
former Union of Soviet Socialist Republics, | Союзом Советских Социалистических Республик, |
Union of Soviet Socialist Republics, Ukrainian | Социалистических Республик, Украинской Советской Социалистической |
Ethiopia Union of Soviet Socialist Republics | Куба Эфиопия |
Union of Soviet Socialist Republics Morocco | Китай Китай Куба Марокко |
UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS, UKRAINIAN | РЕСПУБЛИК, УКРАИНСКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ |
Legal Aspects of Participation of the Ukrainian Soviet Socialist Republic in International Relations (monograph), 1985, Kyiv. | Legal Aspects of Participation of the Ukrainian Soviet Socialist Republic in International Relations (monograph), 1985, Kyiv |
The Sickle Under the Hammer The Russian Socialist Revolutionaries in the Early Months of Soviet Rule , 1963. | Radkey O. H. The Sickle under the Hammer The Russian Socialist Revolutionaries in the Early Months of Soviet Rule. |
In 1992 the Russian Federation assumed the rights and obligations of the Union of Soviet Socialist Republics. | В 1992 году Российская Федерация приняла на себя права и обязательства Союза Советских Социалистических Республик. |
Abstaining Central African Republic, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Samoa, United States of America | Центральноафриканская Республика, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация, Самоа, Соединенные Штаты Америки |
Japan, Micronesia (Federated States of), Russian Federation | Япония, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация |
In Kyrgyzstan, then the Soviet Socialist Republic of Kyrgyzia, she turned into something of a national icon. | В Кыргызстане, тогда Киргизской Советской Социалистической Республике, она превратилась во что то вроде национального символа. |
This law proclaimed an independent democratic State Turkmenistan within the territory of the Turkmen Soviet Socialist Republic. | Закон провозгласил в границах территории Туркменской ССР независимое демократическое государство Туркменистан. |
SOVIET SOCIALIST REPUBLICS (USSR) . 35 64 12 | РЕСПУБЛИК (СССР) . 35 64 12 |
Hungary a Union of Soviet Socialist Republics | Индия Союз Советских Социалистических |
Abstaining Central African Republic, Fiji, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Samoa, United States of America. | Воздержались Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация, Самоа, Соединенные Штаты Америки, Фиджи, Центральноафриканская Республика. |
Abstaining Belarus, Botswana, Central African Republic, Croatia, Dominican Republic, Kenya, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Papua New Guinea, Russian Federation, Samoa, Turkmenistan, Uruguay | Беларусь, Ботсвана, Доминиканская Республика, Кения, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Папуа Новая Гвинея, Российская Федерация, Самоа, Туркменистан, Уругвай, Хорватия, Центральноафриканская Республика |
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics . | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics . | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
Soviet Socialist (CEDAW C 5 Add.5) (1983) | Социалистическая (СЕDАW С 5 Аdd.5) (1983 год) |
He emerged at the end of World War I as one of the leading agitators for a federated Bavarian Soviet Republic. | В конце Первой мировой войны один из ведущих агитаторов Баварской Советской республики. |
Socialist Republic of Viet Nam | Социалистическая Республика Вьетнам |
Abstaining Belarus, Botswana, Croatia, Czech Republic, Kenya, Kyrgyzstan, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Peru, Russian Federation, Samoa, Togo, Uruguay. | Воздержались Беларусь, Ботсвана, Кения, Кыргызстан, Микронезия (Федеративные Штаты), Нигерия, Перу, Российская Федерация, Самоа, Того, Уругвай, Хорватия, Чешская Республика. |
Abstaining Belarus, Botswana, Croatia, Czech Republic, Kenya, Kyrgyzstan, Micronesia (Federated States of), Nigeria, Peru, Russian Federation, Samoa, Togo, Uruguay. | Воздержались Беларусь, Ботсвана, Кения, Кыргызстан, Микронезии, Федеративные Штаты, Нигерия, Перу, Российская Федерация, Самоа, Того, Хорватия, Чешская Республика, Уругвай. |
The Federated States of Micronesia, Palau, the Republic | Федеративные Штаты Микронезии, Палау, Республика Маршалловы Острова, |
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics . | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics . | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
Related searches : Soviet Socialist Republic - Socialist Republic Of Vietnam - Union Of Soviet Socialist Republics - Federated Search - Federated Network - Federated System - Federated Identities - Federated Structure - Federated Model - Federated Data