Перевод "your immediate attention" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Attention - translation : Immediate - translation : Your - translation : Your immediate attention - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| These are issues that demand immediate attention. | Эти вопросы требуют срочного внимания. |
| Which among them require immediate attention and action? | Какие из них требуют пристального внимания и незамедлительного принятия мер? |
| The property is in critical condition and needs immediate attention | Свойство находится в критическом состоянии и требует немедленного вмешательства человека |
| Both conditions need immediate attention specific situations need specific solutions. | Оба эти состояния требуют немедленного внимания конкретные ситуации требуют конкретных решений. |
| The small island developing States require immediate action and attention. | Малые островные развивающиеся государства требуют незамедлительных действий и внимания. |
| Changes requiring immediate attention are published on the UNECE homepage at | Изменения, на которые следует незамедлительно обратить внимание, публикуются на домашней странице ЕЭК ООН |
| Changes requiring immediate attention are published on the UNECE homepage at | Изменения, на которые следует незамедлительно обратить внимание, публикуются на домашней страничке ЕЭК ООН |
| A4.3.4.3 Indication of immediate medical attention and special treatment needed, if necessary | А4.3.6.1 Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры |
| A10.2.4.3 Indication of immediate medical attention and special treatment needed, if necessary | Наиболее важные симптомы признаки воздействия, проявляющиеся как непосредственно, так и спустя некоторое время. |
| There were very serious problems which required immediate attention and realistic solutions. | Имеются серьезные проблемы, которым необходимо немедленно уделить внимание и которые требуют реалистичных решений. |
| It's for your own immediate use. | Но они не пересматривались в течение последних 60 ти лет. |
| And they demand your immediate dismissal. | И они требуют Вашего увольнения. |
| Your attention, everyone. | Внимание, все! |
| Your attention, please. | Внимание! |
| Violence against women and girls was another challenge requiring the Committee's immediate attention. | Еще одной проблемой, требующей безотлагательного внимания Комитета, является насилие в отношении женщин и девочек. |
| The issue demands the immediate attention of all members of the Security Council. | Этот вопрос требует безотлагательного внимания всех членов Совета Безопасности. |
| Road building, electricity generation and environmental restoration are areas that require immediate attention. | Строительство дорог, электроснабжение и защита окружающей среды являются теми областями, которые требуют приоритетного внимания. |
| Thanks for your attention. | в медицине, с так называемым Черным лебедем. |
| Tom needs your attention. | Тому нужно твоё внимание. |
| It s got your attention. | Это привлекает твоё внимание. |
| Attention is your currency. | Внимание это твоя валюта. |
| Stabilize your attention there. | Стабилизируй свое внимание здесь. |
| Your victories attract attention. | Ваши успехи привлекают внимание. |
| Thanks for your attention. | Благодарю за внимание. |
| Friends, your attention, please! | Друзья, прошу вашего внимания! |
| (PA) Your attention please. | Прошу внимания. |
| (PA) Your attention, please. | Внимание, внимание. |
| Your terms? Your consent to my immediate marriage to Her Highness. | Зависит от решения Вашего Величества, жить им или умереть. |
| Devote your whole attention to your duties. | Полностью посвяти себя своим обязанностям. |
| (a) immediate medical attention is required and if delayed effects can be expected after exposure | а) может образовывать токсичные пары монооксида углерода при горении или |
| Thank you for your attention. | Спасибо вам за внимание. |
| Tom just wants your attention. | Том просто хочет твоего внимания. |
| Pay attention to your surroundings. | Обращайте внимание на то, что вас окружает. |
| You gave him your attention. | то к нему ты (о, Пророк) поворачиваешься уделяешь внимание . |
| You gave him your attention. | к нему ты поворачиваешься. |
| You gave him your attention. | ты уделяешь внимание, |
| You gave him your attention. | ты уделяешь много внимания, стараясь, чтобы он услышал твой призыв к вере. |
| You gave him your attention. | ты поворачиваешься приветливо, |
| You gave him your attention. | Ты обращаешь все свое вниманье. |
| You gave him your attention. | Того ты принимаешь ласково, |
| Thank you for your attention. | Благодарю вас за внимание. |
| Thank you for your attention. | Благодарю за внимание. |
| Thank you for your attention. | Спасибо за внимание. |
| Thank you for your attention! | (Аплодисменты) |
| I want your undivided attention. | Я хочу сосредоточить ваше рассеянное внимание. |
Related searches : Immediate Attention - Requiring Immediate Attention - Need Immediate Attention - Immediate Medical Attention - Require Immediate Attention - For Immediate Attention - Requires Immediate Attention - Your Immediate Response - Your Immediate Family - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention
