Перевод "Если ты не возражаешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты не возражаешь, если я закурю? | Do you mind if I smoke? |
| Ты не возражаешь, если я сяду? | Do you mind if I sit? |
| Ты не возражаешь, если я закурю? | Would it bother you if I smoke? |
| Я возьму, если ты не возражаешь. | I'll take it if you don't mind. |
| Ты не возражаешь, если я не пойду? | Would you mind if I don't go? |
| Ты не возражаешь, если я не поеду? | Would you mind if I don't go? |
| Ты не возражаешь, если я открою дверь? | Would you mind my opening the door? |
| Ты не возражаешь, если я включу телевизор? | Do you mind my turning on TV? |
| Ты не возражаешь, если я задам вопрос? | Would you mind if I ask a question? |
| Ты не возражаешь, если я сниму рубашку? | Do you mind if I take my shirt off? |
| Ты не возражаешь, если я скажу Тому? | Would you mind if I told Tom? |
| Ты не возражаешь, если мы выйдем немного пораньше? | Do you mind our leaving a little earlier? |
| Я оставлю это себе, если ты не возражаешь. | I'll keep that if you don't mind. |
| Я пойду с Томом, если ты не возражаешь. | If you don't mind, I'll go with Tom. |
| Я бы хотел побыть один, если ты не возражаешь. | I'd like to be alone if you don't mind. |
| Я бы хотела побыть одна, если ты не возражаешь. | I'd like to be alone if you don't mind. |
| Надеюсь, ты не возражаешь. | I hope you don't mind. |
| Ты правда не возражаешь? | Are you sure you don't mind? |
| Не возражаешь, если я закурю? | Would you mind if I smoke? |
| Не возражаешь, если я войду? | Do you mind if I come in? |
| Я хотел бы пойти с тобой, если ты не возражаешь. | I'd like to go with you if you don't mind. |
| Ты не возражаешь, если я у Тома кое что спрошу? | Do you mind if I ask Tom something? |
| Не возражаешь, если я включу радио? | Do you mind my turning on the radio? |
| Не возражаешь, если я переключу канал? | Do you mind if I change the channel? |
| Не возражаешь, если я окно открою? | Would you mind if I open the window? |
| Не возражаешь, если я открою окно? | Do you mind if I open the window? |
| Не возражаешь, если я открою окно? | Would you mind if I opened a window? |
| Не возражаешь, если я припаркуюсь здесь? | Do you mind if I park here? |
| Если не возражаешь, я тут посижу. | If you don't mind, I'll sit here. |
| Не возражаешь, если я воспользуюсь твоей машиной? | Would you mind if I used your car? |
| Не возражаешь, если я к тебе присоединюсь? | Do you mind if I join you? |
| Не возражаешь, если я сяду на полу? | Do you mind if I sit on the floor? |
| Ты ж ведь не возражаешь, да? | You don't mind, do you? |
| Надеюсь, ты не возражаешь . Совсем нет . | I hope you don't mind. Not at all. |
| Не возражаешь, если я задам тебе пару вопросов? | Do you mind if I ask you a couple of questions? |
| Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым? | Do you mind if I open the window and let the smoke out? |
| Если не возражаешь, я хотел бы ненадолго остаться один. | If you don't mind, I'd like to be alone for a while. |
| Если не возражаешь, я хотела бы ненадолго остаться одна. | If you don't mind, I'd like to be alone for a while. |
| Я пригласил на обед несколько друзей. Надеюсь, ты не возражаешь. | I invited some friends for dinner. I hope you don't mind. |
| Так вот, я взял плюшевого мишку и сказал, Не возражаешь, если я вырву у тебя одно из волокон? | So I got the teddy bear and I said, Do you mind if I pull out one of your fibers? |
| Если ты не на Фэйсбуке, ты не существуешь! | If you're not on Facebook, you don't exist! |
| Если ты не хочешь, ты не должен идти. | You shouldn't go if you don't want to. |
| Если ты не будешь есть, ты заболеешь. | If you don't eat, you'll get sick. |
| Если ты не будешь спать, ты умрёшь. | If you don't sleep, you'll die. |
| Если ты не прав, признай это. Если ты прав, будь спокоен. | If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. |
Похожие Запросы : если ты - если ты не можешь - если только ты не - ты не - ты не - но если ты - если ты хочешь - если ты уйдешь - если ты помнишь - если ты знаешь - даже если ты - если ты чувствуешь - если ты веришь - Если ты найдешь