Перевод "в рамках этого помещения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

этого - перевод :

в рамках этого помещения - перевод :

ключевые слова : Premises Quarters Facilities Storage Areas Legal Within Investigation Line Part Enough After Before

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

3. Помещения жилые помещения	Premises accommodation
Помещения и конторские помещения	Premises and office space
Прочие служебные помещения Жилые помещения	Other offices 33 300
Работа в рамках этого воззвания продолжается.	This appeal has not yet closed. SI also runs international projects on a quadrennial basis.
a Включает служебные помещения, помещения мастерских и складские помещения, предоставленные Итальянской Республикой.	a Inclusive of office buildings, workshop structures and warehouse structures from the Republic of Italy.
Доходов от аренды этого помещения хватает на выплату скромных окладов сотрудникам.	The proceeds from the rental are enough to pay small salaries to the employees.
Служебные помещения в Женеве	Office accommodation in Geneva
Помещения для размещения персонала, служебные помещения и топливо	Algeria Accommodation premises, office space and fuel
Должностные лица считают, что решение этого вопроса связано со строительством нового помещения.	The persons in charge considered that the solution would be to build new premises.
Итак, я говорила о пациенте, будто пациент некто абстрактный вне этого помещения.	Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Подменные помещения	Swing space
Общие помещения	Common Premises
АРЕНДУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ	Rented
Служебные помещения	Office space 3 500 22 750
Служебные помещения	Office space 3 500 8 750
Помещения службы МОВКОН в аэропорту	Airport office MOVCON 500 3 250 Nampula
Вследствие этого произошло возгорание складского помещения, которое спровоцировало неконтролируемые взрывы снарядов различной модификации.	A fire broke out at the depot as a result of this, which triggered the uncontrolled explosions of various types of shells.
После этого они обошли все помещения, открыли архивное помещение, ящики и просмотрели документацию.	Once inside, they went through all the rooms, opening filing cabinets and boxes and scattering documents about.
В рамках этого курса была проведена учебная инспекция.	A mock inspection was conducted as part of the course.
b) в рамках этого плана необходимо также изучить	(b) This plan should also examine
3. Помещения жилье	Premises accommodation
3. Помещения жилье .	Premises accommodation . 32 400
СОБСТВЕННЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ БАПОР	UNRWA owned
БЕСПЛАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ	Rent free
Военный персонал Помещения	Military personnel 183.4
А. Служебные помещения	A. Office space
Арендуемые служебные помещения	Rented offices
Прочие арендуемые помещения	Other rented facilities
C. Складские помещения	Workshops C. Warehouses
Арендуемые складские помещения	Rented warehouses
Служебные жилые помещения	premises 1 431.1 900.0
Дополнительные помещения 213	Overflow 213
Дополнительные помещения 77	Overflow 77
Дополнительные помещения 78	Overflow 78
Дополнительные помещения 94	Overflow 94
Дополнительные помещения 37	Overflow 37
2.2.7 Учебные помещения	2.2.7 TRAINING FACILITIES .
3. Помещения 131	3. Premises 131
Служебные жилые помещения	to premises 35.0 373.5 118.5
Дополнительные служебные помещения	Additional office space 3 750 24 375
Служебные помещения (6)	Offices (6) 71 000 284 000
3. Служебные помещения	3. Premises
Отсутствуют проветриваемые помещения.	There is no open air area.
149. Служебные помещения.	149. Offices.
Школьные помещения, Ливан	School facilities, Lebanon

Display this page in English