Перевод "для моих знаний" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для моих читателей.
For my audiences.
для миллиона моих фоловеров.
for my million followers.
И с учетом моих знаний, полученных в Стенфорде я сказал Пьер, какая дурацкая идея.
And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.
Это подарки для моих друзей.
These are gifts for my friends.
Это музыка для моих ушей.
This is music to my ears.
Языки могут также быть важными хранителями туземных знаний знаний, которые могут быть важны для современного сообщества.
Languages can also be important repositories for indigenous knowledge knowledge that is relevant to modern society.
Замечательные новости для моих более 700 посетителей!!!
Wonderful News of all the 700 plus guests there!!!
Применение знаний геномики для повышения качества медицины лишь начинается.
The use of genomic expertise to improve health care is just beginning.
У меня недостаточно денег для оплаты моих долгов.
I don't have enough money to pay my debts.
Это было лучшим применением для моих двадцати долларов.
That was the best twenty bucks I've ever spent.
Власть пользуется данным отсутствием знаний для предупреждения появления нежелательной информации .
Those in power are taking advantage of this lack of knowledge to prevent unwanted information from being published or shared .
Энциклопедия кладезь знаний.
An encyclopedia is a mine of information.
Я жажду знаний.
I crave knowledge.
Apexx, который делает английские субтитры для моих видео, создал для них английский сайт!
Apexx, who does the English subtitles for my videos, has made an English website for my videos!
Он жаден до знаний.
He is acquisitive of knowledge.
Единственный источник знаний опыт.
The only source of knowledge is experience.
Для меня это техническое подтвержедние каких то моих идеологических идей.
For me it is a technical proof of my ideas.
Я переезжаю, так что мне нужны коробки для моих вещей.
I'm moving, so I need boxes for my things.
Наш диван является местом для обмена и обсуждения идей, мыслей и знаний.
Our Diwan is a venue for exchanging and discussing ideas, thoughts and knowledge.
В вопросах иерархии знаний учащиеся также ссылаются на проблемную позицию нейтральных, аполитичных знаний.
In questioning the hierarchy of knowledges learners also allude to the problematic position of neutral, apolitical knowledge.
Прежде всего, читайте самые лучшие книги. Качество знаний для вас важнее их количества.
Read first the best books. The important thing for you is not how much you know, but the quality of what you know.
Для экспертных оценок процесса появления новых знаний используют объём знания, накопленного в библиотеках.
What is different here is not the mental state of the speaker, but the activity in which they are engaged.
Спросите моих друзей.
Ask my friends.
увлекательным путешествием в мир знаний.
It was really a fascinating journey.
Отчасти это проблема нехватки знаний.
Some of it is knowledge based, he says.
Я удивлён широте знаний Тома.
I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Я удивляюсь широте знаний Тома.
I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Я удивлён широтой знаний Тома.
I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Это не моя область знаний.
This is not my area of expertise.
Промышленные исследования представляют собой большую ценность, как для общества, так и для расширения и развития научных знаний.
Industrial research is an immense asset to society, not least in advancing scientific knowledge.
Талант сегодня считается редким товаром, который необходимо взращивать для всемирного рынка знаний и навыков.
Talent is now recognized as a scarce commodity that needs to be nurtured for a worldwide market of skills and competencies.
Интернет это не просто информационная платформа, но также платформа для знаний, бизнеса и услуг.
The Internet is not just an information platform, but also a knowledge, business and service platform.
из наших знаний, теорий и книг.
It's not something that comes to us from books and theories.
Он никогда не показывал своих знаний.
He never made a display of his learning.
У Тома была необыкновенная жажда знаний.
Tom had an unusual thirst for knowledge.
Оставьте Сережу до моих...
'That is all I have to say leave me Serezha till my...
Один из моих любимых.
One of my favs.
Твои часы подороже моих.
Your watch is more expensive than mine.
Подошвы моих туфель промокли.
The soles of my shoes are worn.
Это против моих убеждений.
That goes against my beliefs.
Моих носков здесь нет.
My socks aren't here.
Оба моих брата женаты.
Both of my brothers are married.
Я навещаю моих друзей.
I am visiting my friends.
Оба моих родителя умерли.
Both of my parents have passed away.
Сыры съели моих друзей.
The cheeses have eaten my friends.

 

Похожие Запросы : из моих знаний - знаний для - для моих родителей - для моих мастеров - для моих целей - для моих ушей - для моих друзей - для моих нужд - для моих записей - для моих глаз - для моих обстоятельств - для одних знаний - для наших знаний - для передачи знаний