Вам не требуется быть живым существом. Вам даже не требуется быть клеткой.	You don't have to be alive. You don't have to be even a single cell.
Если вы чистоплотный человек, вам требуется вся 1000 литров.	Now, you're a clean person. You say, wait a second, I wanted to use 1,000 gallons.
Если требуется	IfRequested
Если требуется	If Requested
ИКАО Информация не представляется, если Если не требуется внесение попра	ICAO Not reported when Council accepts If no amendment to Service Code
Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться.	Official Contacts
Если их значение равно 11, действие не требуется.	If they are 11, do nothing.
Если для этого не требуется много ресурсовsmooth scrolling	When Efficient
Если требуется внесение поправок,	If amendment required,
Вам сегодня требуется целое море химикатов.	You're now brining in a whole lot of chemicals.
Может быть вам требуется такое обеспечение?	How can you refuse to pay me for this bond?
А они Сколько Вам требуется, нет ограничений .	And they said, It's unlimited, it's unlimited.
Не требуется.	Before this happens a warning must be issued.
Не требуется	Not needed
Не требуется	Not Required
Разрешение не требуется, если нужно проследовать прямо через парк без остановок.	A permit is not required if travelling straight through the park without stopping.
Всё что Вам требуется, это.. ..сон и отдых.	All you have to do is go to sleep and rest.
Если вам не трудно.	If it's not too much trouble.
Инструментов не требуется.	No tools are necessary.
Ответа не требуется.	No answer is required.
Регистрация не требуется.	No registration is required.
Регистрации не требуется.	No registration is required.
Регистрация не требуется.	Registration isn't required.
Регистрации не требуется.	Registration isn't required.
Лицензия не требуется.	, was not enacted.
ваний не требуется.	No further provision is required for August.
Не требуется , чтобы другим было облегчение, а вам тяжесть, но чтобы была равномерность.	For this is not that others may be eased and you distressed,
Не требуется , чтобы другим было облегчение, а вам тяжесть, но чтобы была равномерность.	For I mean not that other men be eased, and ye burdened
Его традиционные идеи безупречны, если требуется исполнительность.	Traditional notions of management are great if you want compliance.
Аннулировать предыдущее гражданство не требуется, если это запрещено законодательством или если такая просьба не имеет под собой оснований	The termination of previous citizenship is not requested if that is not permitted or cannot be reasonably requested.
Для борьбы с нищетой вам требуется помощь других людей.	To combat poverty you need others.
В этом переходном периоде вам видимо требуется пушечное мясо.	In that transition space you're mostly hat not enough cattle.
Не стесняйтесь, если вам нравится.	Don't be shy if you like it.
Если вам не нравится Вы	If you do not like you
Эм, если вам не сложно.	Um, if that's okay with you.
Даже если вам не хочется.	Alright, reason number three. Counter factuals, what do I mean by that? Well you can think you only get to run the world once, you only get to run the tape one time.
Если откроете, вам не поздоровится!	Woe betide you, if you open!
Вам расскажу, если не проболтаетесь.	If I told you, of course you'd laugh if I told you!
Ваше одобрение не требуется.	Your approval is not required.
Твоя помощь не требуется.	Your help isn't required.
Ваша помощь не требуется.	Your help isn't required.
Дальнейшего обсуждения не требуется.	No further discussion is necessary.
Помощь Тома не требуется.	Tom's help isn't needed.
Официального подтверждения не требуется.	Un visa official n'est pas exigé.
Не требуется пароль для	No password required for

Display this page in English