Перевод "совещание на котором" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он не пришел на совещание.
He absented himself from the meeting.
Носимое совещание .
The Wearable Meeting.
Мы продолжим совещание после перерыва на чай.
We'll resume the meeting after tea.
Мы продлили совещание ещё на десять минут.
We extended the meeting another 10 minutes.
Совещание государств участников
Meeting of States Parties
Созывается международное совещание доноров.
An international donors conference is called.
III. Совещание государств участников
III. Meeting of States Parties
Совещание завершилось к полудню.
The meeting came to an end at noon.
Это твое первое совещание?
Is this your first convention?
В прошлом месяце было совещание.
There was a convention last month.
Совещание начинается в три часа.
The meeting begins at three.
Она предложила мне отменить совещание.
She suggested to me that I call off the meeting.
В соседней комнате проходит совещание.
There is a conference going on in the next room.
В соседней комнате проходит совещание.
There's a meeting going on in the next room.
Совещание провели в прошлом месяце.
The meeting was held last month.
Она предложила мне отменить совещание.
She suggested that I cancel the meeting.
Неясно, когда совещание снова будет собрано.
It is not clear when the meeting will open again.
Совещание начинается около 9 часов утра.
The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning.
У меня совещание в 2 30.
I have a meeting at 2 30.
В этом случае на такое совещание не распространяются настоящие Правила процедуры.
In this case, the meeting shall not be subject to the present Rules of Procedure.
После прекращения сидячей забастовки правительство собралось на совещание по вопросам СМИ.
After making the protestors end their sit in, the government called for a national consultation about the media.
Мой начальник не простил меня за то, что я опоздал на совещание.
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
syrianews Лига арабских государств проводит неотложное совещание.
syrianews Arab League to hold an urgent meeting.
Я не знаю, почему совещание было отложено.
I don't know why the meeting was postponed.
На котором этаже он живёт?
Which floor does he live on?
Совещание Национальной законодательной ассамблеи Таиланда, назначенной военным правительством.
Thailand's military appointed National Legislative Assembly in session.
Как только совещание закончилось, они приступили к работе.
As soon as their meeting was over, they set to work.
Путин рубит сук, на котором сидит?
Is Putin Self Destructing?
На котором этаже находится твой офис?
What floor is your office on?
это грузовик, на котором они ездят на гастроли.
The truck they go on tour with.
Рижское совещание вряд ли породит новые инициативы, достойные газетных заголовков.
The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives.
Совещание министров юстиции стран членов Содружества в Лагосе (1975 год).
Commonwealth Law Minsters apos Meeting at Lagos (1975).
Совещание началось в 2 30 и закончилось в 5 00.
The meeting started at 2 30 and ended at 5 00.
Первый финский, на котором говорит большинство населения.
Turku has two official languages, the first being Finnish, which the majority of its inhabitants speak.
Финал, в котором не на что пожаловаться.
A final nobody can complain about.
dwm оконный менеджер, на котором я остановился.
dwm is my window manager of choice.
Единственный язык, на котором Том говорит, французский.
The only language that Tom can speak is French.
Осенью 1998 года МВФ вызвал министров финансов Латинской Америки в Вашингтон на совещание по предотвращению кризиса.
In the Fall of 1998, the IMF called the Latin American Finance Ministers to Washington for a crisis prevention meeting.
Второе такое совещание состоится в июле 2005 года, а конференция по обзору запланирована на следующий год.
The second such meeting will be convened in July 2005, and a review conference is planned for the following year.
Когда у нас было первое совещание координаторов сети, пришло 30 человек.
When we had our first meeting of the network coordinators, 30 people came.
Совещание началось в 9 00 и должно закончиться в 10 45.
The council began at 9 00 and should be finished by 10 45.
в котором Рози катается на роликах а робокоп на шарнирах
So, Rosie runs around on skates and the other one ran on flat threads.
Этим утром я опоздал на поезд, на котором обычно езжу.
This morning I missed the train I usually take.
Это урок, на котором мы все должны учиться.
That is a lesson that all of us must learn.
Английский язык, на котором говорят по всему миру.
English is a language spoken all over the world.

 

Похожие Запросы : совещание, на котором - совещание, на котором - совещание, на котором - на котором - Время, на котором - условие, на котором - на котором один - основание, на котором - язык, на котором - сайт, на котором - на котором вы - событие, на котором - на котором говорят - фон, на котором - уровень, на котором