Сделать носитель доступным из других приложений	Click to access this device from other applications.
Описание приложений KDE для пользователей пришедших из других систем	Application Guide for Migrates
Списки топ 100 популярных приложений составляются на основании популярности приложений среди пользователей Opera Mobile Store отдельно для каждой страны.	Most popular apps Top 100 apps lists are compiled separately for each country with an Opera Mobile Store presence.
Неконтролируемое обучение или кластеризация используется и для многих других приложений.	Unsupervised Learning or clustering is used for a bunch of other applications.
Внешний вид konqueror , как и других приложений kde , можно легко изменить.	In common with the rest of kde , konqueror is highly configurable, so you can really get the look and feel that best fits your needs and wishes.
Клики имеют много других приложений в науке, и, в частности, в биоинформатике.	Cliques have many other applications in the sciences and particularly in bioinformatics.
Приложений	Open with
Наша цель была собрать лидеров, как среди преподавателей, так и среди студентов, этой экспоненциально растущей информационной технологии и её приложений.	And our goal was to assemble the leaders, both teachers and students, in these exponentially growing information technologies, and their application.
Среди этих приложений значится и поисковая система, которая должна быть размещена на главном экране смартфона.	The search engine, which must be placed on the home screen of the smartphone, is listed among these applications.
Среди других причин можно выделить сотрясения.	If you look at some of these other items concussions.
Настройки приложений	Software Settings
Центр приложений	Software Center
Отладка приложений	Debug Applications
Источники приложений	Software Sources
Обновление приложений	Software Updater
Количество приложений	locking rod
Перечень приложений	List of annexes,
Документация приложений	Application manuals
Запуск приложений	Launching Applications
Кнопки приложений	Application buttons
Руководства приложений	Application Manuals
Настройка приложений	Application Configuration
Приоритет приложений	Application Preference Order
Поиск приложений	KAppfinder
Данные приложений	Free Physical Memory
Память приложений	Application Memory
Запуск приложений	Application Launcher
Значки приложений	System Tray Icons
Состояния приложений	Application status
Запуск приложений	Application Launchers
Просмотр приложений	Application Browser
Количество приложений	Remote Controls
ПЕРЕЧЕНЬ ПРИЛОЖЕНИЙ	LIST OF ANNEXES
Статус приложений	Status of the annexes
Статус приложений	Status of annexes
Уровень образования среди молодежи значительно выше, чем среди других групп населения.	The standard of education among young people is considerably higher than that of other groups.
Это только несколько признаков среди многих других.	These are only a few signs among many others.
Пикельхельм быстро распространился среди других немецких государств.	The use of the Pickelhaube spread rapidly to other German principalities.
Среди других лиц он опросил также авторов.	He interviewed among others the authors.
Носители идей стараются распространить их среди других.	Hosts work hard to spread these ideas to others.
Проверьте соединительный кабель. Убедитесь что он в исправном состоянии, протестируйте его с помощью других приложений.	Check the connection cable, make sure it is in good condition and test it with other applications.
е) рассмотрения всех других вопросов, включая вопрос об осуществлении Конвенции и региональных приложений к ней	quot (e) To consider all other issues, including the implementation of the Convention and its regional annexes quot 5.
Среди молодежи хламидийные инфекции встречаются существенно чаще, чем среди других групп населения.	Among young people, chlamydia infections are much more common than in other population groups.
Панель в нижней части экрана, которая используется для запуска приложений и переключения между рабочими столами. Среди прочего, на ней находится кнопка для запуска приложений, пиктограмма с большой буквой K, которая при нажатии на нее вызывает меню запуска приложений.	A panel at the bottom of the screen, used to start applications and switch between desktops. Among other things, it contains the kmenu , a large kicon which displays a menu of applications to start when clicked.
Центр приложений Lubuntu	Lubuntu Software Center

Display this page in English